ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » French to English » Advertising / Public Relations

RDL


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:38 Mar 28, 2011
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

French to English translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations
French term or phrase: RDL
Une veille régionale et locale : une sélection de titres de PQR TED / RDL et la Presse Gratuite d’Informations

In a PPT presentation by a media intelligence company. PQR = Presse Quotidienne Régionale.
Mary Davis
Local time: 17:47


Summary of answers provided
4 -1RDLConstantinos Faridis


Discussion entries: 11





  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): -1
RDL


Explanation:


Type de radio: Locale

RDL est une radio indépendante qui émet sur l’Audomarois et la Flandre Intérieure, tournée prioritairement vers les 50 ans et plus. Pour eux, elle diffuse les plus grandes voix de la chanson Française et les plus jolies mélodies de ces 40 dernières années.

Ecoutez RDL

Constantinos Faridis
Greece
Local time: 18:47
Native speaker of: Greek

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Marie-Helene Dubois: I don't think that the context of the text refers to a Flemish radio station.
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: