indices de pression publicitaire
English translation: advertising density
| 12:02 Jun 28, 2004 |
| French to English translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jane Lamb-Ruiz (X) | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | advertising density |
| ||
| 3 | advertising pressure |
| ||
| 3 | Ad Ratings |
| ||
| 3 | advertising pressure feedback |
|
Answers
5 mins confidence: 
advertising pressure Explanation: "indices" means clues, I suppose, so it is "x clues of advertising pressure" This is what I could understand from the context you provided. If x is a figure it seems right. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
30 mins confidence:
Ad Ratings Explanation: any use? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
40 mins confidence:
advertising pressure feedback Explanation: ...indications of the efficacy of the ad campaign = "feedback" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3advertising density Explanation: Here is first of all, what it means: Pression publicitaire : La pression publicitaire ou****la densité publicitaire**** permet de mesurer l'intensité de la présence publicitaire sur un support. Par exemple la pression publicitaire sur un axe routier peut se mesurer par le nombre d'affiche 4X3 sur un kilomètre. Sur un site web la pression peut s'exprimer par le nombre de bannières par page. Understanding the concept is the first step, is it not? ....:)People seem to answer off the top of their heads looking at the words. The concept has to be understood, IMO -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 17 mins (2004-06-28 13:19:26 GMT) -------------------------------------------------- Final: advertising density indices Ratio and Site Coverage are all indices of density ... Excluded from Net Residential Density are most open ... Outdoor Advertising Structures The policy for outdoor ... www.meath.ie/EastMeath/schedule5.htm - 5k - Cached - Similar pages Navan Development Plan ... ***Plot Ratio and Site Coverage*** are all ***indices of density*** ... Excluded from Net Residential Density are most open spaces, local shops ... Outdoor Advertising Structures. ... www.meath.ie/Planning/Navan_Dev_Plan/glossary.html - 22k - Cached - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||