ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
08:51 Feb 2 French to English
Aerospace / Aviat...
fiche de percées 8/8 overcast approach data sheets chris collister 1
08:48 Feb 2 ^ fiche de décollage takeoff data card chris collister 2
08:41 Feb 2 ^ fiche de chargement load sheet/loading table chris collister 1
20:40 Jan 31 ^ abattée du décrochage the stall dive or diving behaviour Odile Raymond 2
15:11 Jan 29 ^ hétérogène Odile Raymond 1
22:17 Jan 28 ^ homogène Odile Raymond 3
21:36 Jan 28 ^ inclinaison inclination Odile Raymond 2
13:59 Jan 20 ^ aube de redresseur stator guide vane FannyMc 2
16:47 Jan 12 ^ évolutions et virages enchaînés various flight presentations with series of turns Odile Raymond 2
11:06 Jan 11 ^ vol aux grands angles high angle of incidence/attack Odile Raymond 1
10:47 Jan 11 ^ protection en roulis bank/roll protection Odile Raymond 2
18:39 Jan 2 ^ torqueuse Joan Berglund 3
07:50 Dec 28 '11 ^ limitation traversière shweta kheria 1
14:59 Dec 15 '11 ^ bol mélangeur Mpoma 2
14:53 Dec 15 '11 ^ tronc de cône de révolution Mpoma 1
11:48 Nov 24 '11 ^ Non-PRO: En la circonstance, et à l’exclusion de tout autre moyen matériel.... smadkins 0
10:09 Nov 24 '11 ^ sollicitation en déplacement Mpoma 1
09:28 Nov 24 '11 ^ parties mobiles Mpoma 1
09:26 Nov 22 '11 ^ PF PF Odile Raymond 3
11:30 Nov 8 '11 ^ Joint Delta delta gasket Bashiqa 1
09:52 Nov 2 '11 ^ à la rupture from failure Bashiqa 1
09:08 Nov 1 '11 ^ charge linéique des joints gasket flange load Bashiqa 1
21:33 Oct 31 '11 ^ borne minimale minimum boundary / limit / criterion / lower bound Bashiqa 1
19:42 Oct 31 '11 ^ formule des chaudières Bashiqa 2
13:15 Oct 31 '11 ^ timbrage pressurization test / proof pressure testing Bashiqa 3
19:01 Oct 29 '11 ^ balayage flushing Bashiqa 2
20:36 Oct 28 '11 ^ mise au point testing and tuning Bashiqa 1
10:38 Oct 27 '11 ^ pièces séries standard parts Jason Willis-Lee 2
10:46 Oct 22 '11 ^ cale recul moteur SusanMurray 1
00:21 Oct 11 '11 ^ prise d’image Image capture/snapshot Gaurav Sharma 3
23:55 Oct 10 '11 ^ lecteur reader Gaurav Sharma 2
11:47 Sep 10 '11 ^ PTU - Prise de terrain en U engine failure procedures emilyhowell 2
11:46 Sep 10 '11 ^ PTE- Prise de terrain en encadrement Practice Forced Landing (PFO) / simulated forced landing / Engine Failure After Takeoff (EFATO) emilyhowell 1
15:40 Aug 31 '11 ^ tonoïde Jessica Crockett 1
14:20 Aug 16 '11 ^ bon de lancement launching order pooja_chic 4
13:00 Aug 16 '11 ^ Fiche de prévision pooja_chic 3
16:22 Jul 22 '11 ^ Référent Métier pmcd 5
16:00 Jul 6 '11 ^ vibrogravure vibro-etching DEVISE Jacques 2
07:15 Jul 4 '11 ^ NTI = niveau technique d'intervention Tony M 2
13:51 Jun 28 '11 ^ crevette THS fairing Sadhbh 1
21:08 Jun 24 '11 ^ tableau supérieur overhead panel James Bauer
Not a translator
2
14:46 Jun 24 '11 ^ châssis auto raidi self-stiffened chassis Lynn Couty 1
01:43 Jun 17 '11 ^ équipage augmenté augmented (flight) crew Joshua Wolfe 1
13:15 Jun 13 '11 ^ pale de l'aube Mpoma 3
08:04 May 19 '11 ^ découpe cut out loulou79 1
12:44 May 18 '11 ^ Arceau loulou79 2
13:45 May 17 '11 ^ Effort résistant resisting force loulou79 3
13:44 May 17 '11 ^ plan d’ouverture air intakes are tilted with respect to the wing surface plane loulou79 2
13:42 May 17 '11 ^ Grille mesh(ing) loulou79 3
05:26 May 17 '11 ^ glace ice narasimha CSN MURTHY 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: