barre de tractage - towbar ( translation glossary) Aerospace / Aviation / Space,Tech/Engineering

« un oeil

Return to KudoZ list

se prévaloir »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	barre de tractage
English translation:	towbar
Entered by:	Hattie Hill

Options:
- Contribute to this entry

2:24pm Mar 16, 2006

French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space

French term or phrase: barre de tractage

This is from a aeronautics company specializing in ground support equipment

Nous continuons comme précédemment à répondre à vos demandes de cotation concernant les Civières Aéronautiques et leurs pièces détachées, **Barres de tractages**, Axle Jacks, les Consommables GSE en général.

traction bar? TIA!

Hattie Hill

KudoZ activity
Questions: 199 (5 open)
Answers: 32

United States

Clarification request(s) and response

Hattie Hill: 2:30pm Mar 16, 2006: I think it is exactly that. Thanks!

towbar

Explanation:
Well, quite a few Ghits suggest this may well be the term used --- assuming, that is, it does indeed refer to the 'bar' used for manouevring aircraft on the ground...?

Selected response from:

Tony M
France

Note from asker to answerer

thanks dusty!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

1 +6

towbar

Tony M

Answers

3 mins confidence:

peer agreement (net): +6

towbar

Explanation:
Well, quite a few Ghits suggest this may well be the term used --- assuming, that is, it does indeed refer to the 'bar' used for manouevring aircraft on the ground...?

Tony M
France
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 32

Note from asker to answerer

thanks dusty!

Return to KudoZ list

French: barre de tractage

English translation: towbar