https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/aerospace-aviation-space/1810208-le-miner.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. French to English
  3. Aerospace / Aviation / Space

le miner

18:04 Mar 8, 2007
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / Testing
French term or phrase: le miner
This comes from a document about various types of testing being done on aircraft components. I am looking for the meaning of the noun "le miner," which is some sort of figure that is being calculated during the testing.

Examples: "Calcul du miner pour une contrainte de 395 MPa sous 350 bar" ... "Section donnant un miner de 1 avec ..."
Trinakrian
Local time: 08:48


Summary of answers provided
5Miner's law (fatigue performance prediction)
Drmanu49
3Calculation of the Miner number
James Roberts


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Miner's law (fatigue performance prediction)


Explanation:
Aviation Militaire · Infrastructures Aéroports ... La règle de cumul des endommagements (loi de Miner ) est la suivante : pour que la probabilité de rupture ...
www.aviation-fr.info/avion/fatigue.php - 17k

WESTRACK FATIGUE PERFORMANCE PREDICTION USING MINER'S LAW
- [ Traduire cette page ]
With integration of laboratory fatigue test results, strain calculation, and Miner's law, the methodology produces the output in terms of cumulative fatigue ...
pubsindex.trb.org/document/view/default.asp?lbid=729463 - 8k

--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2007-03-08 18:10:10 GMT)
--------------------------------------------------

Miner's law of damage. summation. Low cycle fatigue, the Coffin-Manson law. Crack growth and application of. fracture mechanics to fatigue, ...
portal.surrey.ac.uk/pls/portal/url/ITEM/0091AB30C6A65BF4E0440003BA296BDE -

Drmanu49
France
Local time: 14:48
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 191
Login to enter a peer comment (or grade)

15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Calculation of the Miner number


Explanation:
I'm no technical expert, but this seems to be a unit used in stress testing.


    Reference: http://www.roymech.co.uk/Useful_Tables/Fatigue/Fatigue_life....
James Roberts
Local time: 13:48
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations