French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space | | French term or phrase: canal annulaire de soufflante | patent
"Le turboréacteur dispose à l’avant d’un carter de soufflante de grande dimension délimitant un canal annulaire de soufflante..." |
|  MpomaKudoZ activityQuestions: 250 (none open) ( 8 closed without grading) Answers: 13
United Kingdom
| Local time: 15:33
|
| | English translation:annular (gas) bypass duct | Explanation:
This is indeed an "annular blowing channel", but it's just not called that in turbofan/jet engine terminology. Vide google for a description and diagram of a turbofan. |
| Selected response from:
chris collister
France
Local time: 16:33
| Grading comment thanks
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 hrs confidence:   |
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
