KudoZ home » French to English » Agriculture

l’assemblée permanente des Chambres d’Agriculture

English translation: standing conference of the Chamber(s) of Agriculture

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	l’assemblée permanente des Chambres d’Agriculture
English translation:	standing conference of the Chamber(s) of Agriculture
Entered by:	Kerry Brady

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:12 Mar 18, 2006

French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Agriculture

French term or phrase: l’assemblée permanente des Chambres d’Agriculture

l’assemblée permanente des Chambres d’Agriculture

this phrase comes in a list of financial partners such as le conseil general, le conseil regional etc.

Kerry Brady KudoZ activity Questions: 102 (none open) (1 without valid answers) Answers: 0
Local time: 17:53

standing conference of the Chamber(s) of Agriculture

Explanation:
This is what Eurodicautom suggests:

Commerce - Movement of Goods (CO)
Industries & Crafts - Finished Products (IN)
EN
(1)
ABBREV APCCI
(2)
TERM Assemblée permanente des chambres de commerce et d'industrie
EN
(1)
null -

Note {NTE} Standing Conference of Chambers of Commerce and Industry

Sounds a bit dodgy to me (the use of 'conference' in particular), but thought I would suggest it anyway as so far you've had no reply to your query.