Lamier = Hedge Trimmer 10:14 May 6, 2006
Yes, it's certainly for cutting trees not grass, so a hedge trimmer is much closer than mower (as I found out when I got through the document, which is much more difficult to do than a usual document because I have to translate it online), so it's a lamier d'élagage, as Francis's very helpful link says. I just wonder if there's anything closer to "pruning" to make it for trees rather than just hedges, but then the definition Francis found does mention pruning | 
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
