20:17 Mar 12, 2002 |
French to English translations [Non-PRO] Art/Literary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: cheungmo | ||||||
Grading comment
|
let's call a cat a cat Explanation: literaly -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-12 21:10:46 (GMT) -------------------------------------------------- It is my impression that this translation could fit the context. Sometimes, you just can\'t follow what a dictionary of idioms gives you. Depending on the context. Besides, I heard it a few times in English. |
| |