Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

French: vie série

English translation: series production







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:vie série
English translation:series production
Entered by:eden
Options:
- Contribute to this entry

9:20am Jan 4, 2006Login or register (free) for more options.
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics / vehicle manufacturing
French term or phrase: vie série
of a vehicle, machine..
is this the same thing as the service life?
eden
United Kingdom
series production
Explanation:
As used by PSA (Peugeot Citroën)
I've answered this one before.

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-01-04 09:32:23 GMT)
--------------------------------------------------

Found it: http://www.proz.com/kudoz/949045
Selected response from:

David Goward
France
Note from asker to answerer
Thanks David for your time. I'll remember to check the glossary next time!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4series production
David Goward


  

Answers

10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
series production

Explanation:
As used by PSA (Peugeot Citroën)
I've answered this one before.

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-01-04 09:32:23 GMT)
--------------------------------------------------

Found it: http://www.proz.com/kudoz/949045

David Goward
France
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Note from asker to answerer
Thanks David for your time. I'll remember to check the glossary next time!
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list