alésage d\'admission - intake bore ( translation glossary) Automotive / Cars & Trucks,Tech/Engineering

« bon Dieu de bois de...

Return to KudoZ list

alésage d'arrivée d... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	alésage d'admission
English translation:	intake bore
Entered by:	Francis MARC

Options:
- Contribute to this entry

8:52am Sep 2, 2004

French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks

French term or phrase: alésage d'admission

no context - something to do with fuel intake, I guess

Zaltys

KudoZ activity
Questions: 47 (5 open)
Answers: 54

United Kingdom

intake bore

Explanation:
... 2 turns. (Fig. J). 3. Start the engine and hold the UNI-SYN ™ (flow gauge)
against the intake bore of one carburetor. Note the ...
www.rrocncr.org/technical/72002Tech/July20Meet2002.htm - 61k - En cache - Pages similaires

GTC 1600 Convertible - [ Traduire cette page ]
... Intake bore is for 1600 GTA, can be machined for GTA Jr. or to your specifications.
Specify style of valve guide desired and if for 8 mm or 9 mm diameter stem. ...
www.reoriginals.com/Alfacatlg/A23.html - 43k

Selected response from:

Francis MARC
Lithuania

Note from asker to answerer

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

intake bore

Francis MARC

Answers

4 mins confidence:

intake bore

Explanation:
... 2 turns. (Fig. J). 3. Start the engine and hold the UNI-SYN ™ (flow gauge)
against the intake bore of one carburetor. Note the ...
www.rrocncr.org/technical/72002Tech/July20Meet2002.htm - 61k - En cache - Pages similaires

GTC 1600 Convertible - [ Traduire cette page ]
... Intake bore is for 1600 GTA, can be machined for GTA Jr. or to your specifications.
Specify style of valve guide desired and if for 8 mm or 9 mm diameter stem. ...
www.reoriginals.com/Alfacatlg/A23.html - 43k

Francis MARC
Lithuania
Native speaker of:

French
PRO pts in category: 118

Return to KudoZ list

French: alésage d'admission

English translation: intake bore