ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
09:40 Nov 26 French to English
Automotive / Cars...
planche Alain Pommet 1
03:02 Nov 17 ^ brut (Mett.) casting Joshua Lang 1
16:03 Nov 15 ^ coureur without forewarning sign / without forewarning indication Joshua Lang 2
09:47 Nov 5 ^ arrêtes Michael McCain 3
08:33 Nov 5 ^ (moteur) en position centrale arrière Michael McCain 8
08:56 Nov 3 ^ bobine SusanMurray 3
08:46 Nov 3 ^ palette SusanMurray 0
08:59 Oct 23 ^ Non-PRO: feux code feux AR adewale shomope 1
15:12 Oct 20 ^ retournement sur jante laurentl 3
21:15 Oct 14 ^ deuxième monte after-market Bruno M
Not a translator
3
16:08 Oct 9 ^ angle d'appui angle of incidence chrisnkls 3
16:01 Sep 20 ^ choc à l'avant droit à 0° Charlotte Allen 3
11:17 Sep 15 ^ suralimentation étagée Josh Ord-Hume 1
08:31 Sep 4 ^ SHT smichel 2
09:16 Sep 3 ^ test de reprise de l’effet pulmonaire Chris Galtress 1
15:10 Sep 2 ^ classement général (overall) ranking chrisnkls 4
15:06 Sep 2 ^ bridage chrisnkls 3
22:20 Sep 1 ^ le potentiel de toutes les masses fifth 3
11:15 Sep 1 ^ inhiber fifth 5
08:07 Sep 1 ^ un verrouillage en Z Z-pattern fastening Daniel Weston 1
22:49 Aug 31 ^ décalage de masse fifth 1
22:03 Aug 31 ^ auto-amorçage fifth 3
07:48 Aug 31 ^ fentage slots / set of slots Daniel Weston 2
21:45 Aug 30 ^ cosse de masse fifth 2
17:57 Aug 30 ^ charge non pulsée fifth 4
14:46 Aug 30 ^ Non-PRO: phare grillée blown headlight fifth 3
14:44 Aug 30 ^ vitre montante fifth 2
14:39 Aug 30 ^ masse batterie fifth 2
18:04 Aug 29 ^ Non-PRO: caler fifth 1
17:56 Aug 29 ^ module de régulation piloté fifth 1
14:46 Aug 29 ^ être plein champ fifth 1
14:43 Aug 29 ^ interrupteur à couteau fifth 2
14:38 Aug 29 ^ vitres en butée fifth 2
10:56 Aug 13 ^ cordon de collage Pablito1971 3
15:21 Aug 12 ^ feuilles des mines Pablito1971 1
21:31 Aug 7 ^ plan fonctionnel Clive Jones 4
14:07 Jul 24 ^ Éclatés avec légendes labelled (upholstery) cutaways Mary Lalevee 2
04:50 Jul 23 ^ partage d'expérience du siège Laura Miller 3
15:36 Jul 17 ^ disques qui ont du se couper net disks stopped recording suddenly Rebecca Elliott 1
13:36 Jul 17 ^ fossé situé dans l’embranchement ditch located in the fork / at the junction of / Rebecca Elliott 2
10:48 Jul 16 ^ prédisposition ready for, pre-equipped for Mattis 2
08:27 Jul 15 ^ manette multifonction/ manette de gaz Multi-function lever / throttle lever Bashiqa 2
08:04 Jul 15 ^ ces quatre pattes Bashiqa 1
07:13 Jul 15 ^ mis prévue janed 1
09:34 Jul 13 ^ à petit régime idling LAB2005 2
09:10 Jul 11 ^ démarrage canon Racing start chrisnkls 3
09:07 Jul 11 ^ s'élancer to engage chrisnkls 4
21:24 Jul 9 ^ Essais journaliste press tests, press test drives Adsion Liu 2
14:26 Jul 8 ^ Non-PRO: avec un appel malamour -
15:08 Jun 26 ^ faisceau desserte supérieure cabine cab overhead unit harness Mattis 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: