P.C.A

English translation: COB (Chairman of the Board)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:PCA (Président du Conseil d'Administration)
English translation:COB (Chairman of the Board)
Entered by: Daphne Theodoraki

20:43 Jan 17, 2002
French to English translations [PRO]
Bus/Financial
French term or phrase: P.C.A
A la fin d'une lettre signee par:

XXX
Responsable Qualite

XXX
P.C.A

Je voudrais soit une explication en français ou l'équivalent anglais. Merci!
Daphne Theodoraki
Sweden
Local time: 12:20
CEO
Explanation:
It is so common I would not even have thought of it.

[PDF] GUIDE EN VUE DE LA CONSTITUTION D'UNE CORPORATION EN ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... doit contenir l'un des mots ou abréviations suivant(e)s : Corporation Corp. Company ... notamment
en indiquant les lettres « PCA » ou « CEO » après le nom du ...
www.masudafunai.com/french/ilcorp-fr.pdf - Similar pages



--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-17 20:54:00 (GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, Président du COnseil d\'Administration.


--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-17 20:55:22 (GMT)
--------------------------------------------------

l\'équivalen non pas du CEO, mais du COB Chairman of the Board.
Selected response from:

Maya Jurt
Switzerland
Local time: 12:20
Grading comment
Thanks, wasn't quite sure...
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4CEO
Maya Jurt


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
CEO


Explanation:
It is so common I would not even have thought of it.

[PDF] GUIDE EN VUE DE LA CONSTITUTION D'UNE CORPORATION EN ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... doit contenir l'un des mots ou abréviations suivant(e)s : Corporation Corp. Company ... notamment
en indiquant les lettres « PCA » ou « CEO » après le nom du ...
www.masudafunai.com/french/ilcorp-fr.pdf - Similar pages



--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-17 20:54:00 (GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, Président du COnseil d\'Administration.


--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-17 20:55:22 (GMT)
--------------------------------------------------

l\'équivalen non pas du CEO, mais du COB Chairman of the Board.

Maya Jurt
Switzerland
Local time: 12:20
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 412
Grading comment
Thanks, wasn't quite sure...
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search