Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:53 Aug 26, 2002
French to English translations [PRO] Bus/Financial
French term or phrase:trésorerie régulière
Subtitle in a powerpoint presentation concerning mutual funds / risk control.
Explanation: like in regular dividend
or may be permanent/working cash position like in working capital
Albert Golub Local time: 16:51 Native speaker of: French PRO pts in pair: 359
23 mins confidence:
Explanation: Ask the Expert: TIPS for a safe haven - Jul. 17, 2002 - ... Unlike regular Treasury bonds (and virtually all other bonds for that matter) TIPS pay a guaranteed real rate of return -- that is, a return guaranteed to stay ... http://money.cnn.com/2002/07/17/pf/expert/ask_expert/ (Search within this site)
Government Announces Measures to Enhance Liquidity in the ... - ... bill at each bi-weekly auction; an initial 182-day offering followed by a re-opening of this bill (with 168 days remaining) at the following regular treasury ... http://www.fin.gc.ca/news97/97-067e.html (Search within this site)
Investors Overlooking Benefits Of Inflation Indexed Treasury B (PDF) - ... Like regular Treasury securities, they come in a range of denominations-a minimum of $1,000 for noncompetitive bids, up to $5 million-and a range of maturities ... http://www.landfallfinancial.com/pdf/indtrsbnds.pdf
REPORT TO THE SECRETARY OF THE TREASURY FROM THE TREASURY ... (PDF) - ... the potential for reduced issuance in the regular 2-year and 30-year coupon offerings, relative to the potential for changes in the pattern of regular Treasury ... http://www.ustreas.gov/offices/domestic-finance/debt-managem... (Search within this site)