chiffre du fonds
English translation: fund figures
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:53 Apr 4, 2003 |
| French to English translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: cmwilliams (X) United Kingdom Local time: 20:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | baseline (or different, bottom-line) figures (or results ?) |
| ||
| 4 | fund figures |
|
Answers
7 mins confidence: 
baseline (or different, bottom-line) figures (or results ?) Explanation: hoping these are not the figures for a special fund of some sorts !!!) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
33 mins confidence:
fund figures Explanation: relating to the performance of a particular fund. ... FUND FIGURES. Use the map to view the top 10 funds from each region. NORTH AMERICA Top 10. £1,000 invested 5 Years ago 05/02/98 to 05/02/03. ... www.chasedevere.co.uk/ratesandfigures/fundfigures.asp Page 1. Eclipse Funds December 31, 2002 Fund Figures Page 2. Equity Funds Eclipse Growth Equity Fund No-load 1/2/91 $297,916 5.63% 9.59 ... www.nylim.com/New_York_Life/Content/PASS/Files/ Other/20021018161433_80kb_EC13-1002.pdf ... In some cases, a negative alpha can result from the expenses that are present in the fund figures but are not present in the figures of the comparison index. ... help.yahoo.com/help/fin/funds/funds-22.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations