GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:00 Nov 12, 2003 |
French to English translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gayle Wallimann Local time: 09:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | ruling in emergency proceedings |
| ||
5 +1 | sitting in relief proceedings |
| ||
4 +1 | in an application for judgment in expedited proceedings |
| ||
4 +1 | ruling according to summary proceedings |
| ||
4 | adjudicating in expedited (now called 'accelerated' in Eng.) procedural form |
|
in an application for judgment in expedited proceedings Explanation: Cf. : Le Tribunal de Grande Instance deLyon, statuant en la forme des référés, a récemment pris une décision intéressante en matière de titularité des droits d'auteur sur un site internet [email protected]" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://www.elexica.com/scripts/checklink.asp?area=Items&reso... The Lyon High Court, in an application for judgment in expedited proceedings, recently handed down an interesting decision concerning the ownership of copyright in a web site. http://www.elexica.com/scripts/checklink.asp?area=Items&reso... HTH, Olivier |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ruling according to summary proceedings Explanation: Robert & Collins Dictionary Or judgement in summary proceedings. www.xs4all.nl/uk/news/overview/verd1eng.html - 32k |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||
55 mins confidence: peer agreement (net): +1
|