Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / company regulations
French term or phrase:coulis
Un secrétaire désigné, a qualité pour retirer à la poste tout ***coulis*** ou lettre recommandée ou non, signer toute pièce de décharge, accomplir toute acte conservatoire et accomplir toute acte de gestion journalière.
The only definition I can find refer to grouting and fruit purée, neither of which fit in this context. I'm stumped!