Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
French term or phrase:membres electeurs
In the "statuts" of a company in the clause on the election of directors by employees "Chaque bureau de vote est composé de 3 membres électeurs, la présidence étant assuré par le plus agé. Le bon déroulement des operations de vote est placé sous sa reponsbilité". Is this very simply talking about "members entitled to vote" or is it a specific category of persons? thanks for any help.