KudoZ home » French to English » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Gestion de patrimoine

English translation: Asset Management

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:Gestion de patrimoine
English translation:Asset Management
Entered by: Lesley Clayton
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:38 Mar 10, 2004
French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
French term or phrase: Gestion de patrimoine
Je suis titulaire de deux diplômes du troisième cycle en Droit et en Gestion de patrimoine.

This person works in the legal and fiscal department of a large company. What would the UK English equivalent of this degree be? Asset management?
Lesley Clayton
France
Local time: 15:27
Asset Management
Explanation:
Searched the web for mba "Asset Management". Results 1 - 10 of about 68,700. Search took 0.26 seconds.


Sponsored Links
2004 MBA (USA) Rankings
Special for international students
AUAP guarantees your MBA admission
www.auap.com/mba.html
Interest:


See your message here...
MBA TRACK: Wealth and Asset Management
... The MBA Wealth and Asset Management Track provides practical and advanced coursework
on applying financial theory and practice in commercial and investment ...
web.gsia.cmu.edu/default.aspx?id=142029 - 16k - Cached - Similar pages

UBS Graduate Careers - MBA Fulltime / Summer
UBS Graduate Careers > MBA Fulltime/Summer > Learn about us > Bank
overview > UBS Global Asset Management. Global Asset Management ...
graduates.ubs.com/career/mba/learn_about_us/ bank_overview/en/gam.shtml - 36k - Cached - Similar pages

UBS Graduate Careers - MBA Fulltime / Summer
... Austria, Global Asset Management, France, Global Asset Management, Germany, Global
Asset Management, Italy, Global Asset Management, Luxembourg, Global Asset Management, ...
graduates.ubs.com/career/mba/learn_about_us/ locations/en/europe.shtml - 59k - Cached - Similar pages
[ More results from graduates.ubs.com ]

Mini MBA in Real Estate: Asset Management
Mini MBA® IN REAL ESTATE ASSET MANAGEMENT. ...
www.stthomas.edu/realestate/minimba/ asst_mgmt/default.htm - 15k - Cached - Similar pages

Trillium Asset Management - About Us
... he is a portfolio manager and member of the Investment Policy Committee of Trillium
Asset Management. ... He has a BA from Bowdoin College and an MBA from Columbia ...
www.trilliuminvest.com/pages/about/ about_bioDetail.asp?StaffID=25 - 16k - Cached - Similar pages

Lazard Asset Management Japan: Lazard Careers
... Asset Management (LAM) hires qualified Research Analysts throughout its offices
worldwide. Successful candidates typically join LAM after earning an MBA or ...
www.lazardnet.com/lam/jp/eng/lazard_careers.shtml - 20k - Cached - Similar pages

Career Opportunities - Campus Recruitment - Asset Management ...
... A career at LAM begins after earning an MBA or other advanced degree, and ... Training
and Development Your training at Lazard Asset Management will be on the job. ...
www.lazard.com/career_opportunities/campus_recruitment/ asset_management/us_europe.html - 17k - Cached - Similar pages

Mesirow Financial > Asset Management > Experience > Professional ...
... Director of Morgan Stanley and a member of Morgan Stanley Asset Management's Operating
Committee and ... Received his BA and MBA from Western Michigan University. ...
www.mesirowfinancial.com/asset_management/am_bios.html - 65k - Cached - Similar pages

10/2002: McCombs School’s Asset Management Program AIMs for the ...
www.utexas.edu/supportut/news_pub/yg_aim.html - Similar pages

Asset Management
... From an asset-management perspective, the main strategic consideration is whether
the owners ... Case: The Hold or Sell Decision (1) (David Schore MBA ’93, Emmes ...
www-1.gsb.columbia.edu/departments/ realestate/cases/asset.html - 24k - Cached - Similar pages
Selected response from:

Marian Greenfield
Local time: 09:27
Grading comment
Thank you
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +3Asset Management
Marian Greenfield


Discussion entries: 1





  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
Asset Management


Explanation:
Searched the web for mba "Asset Management". Results 1 - 10 of about 68,700. Search took 0.26 seconds.


Sponsored Links
2004 MBA (USA) Rankings
Special for international students
AUAP guarantees your MBA admission
www.auap.com/mba.html
Interest:


See your message here...
MBA TRACK: Wealth and Asset Management
... The MBA Wealth and Asset Management Track provides practical and advanced coursework
on applying financial theory and practice in commercial and investment ...
web.gsia.cmu.edu/default.aspx?id=142029 - 16k - Cached - Similar pages

UBS Graduate Careers - MBA Fulltime / Summer
UBS Graduate Careers > MBA Fulltime/Summer > Learn about us > Bank
overview > UBS Global Asset Management. Global Asset Management ...
graduates.ubs.com/career/mba/learn_about_us/ bank_overview/en/gam.shtml - 36k - Cached - Similar pages

UBS Graduate Careers - MBA Fulltime / Summer
... Austria, Global Asset Management, France, Global Asset Management, Germany, Global
Asset Management, Italy, Global Asset Management, Luxembourg, Global Asset Management, ...
graduates.ubs.com/career/mba/learn_about_us/ locations/en/europe.shtml - 59k - Cached - Similar pages
[ More results from graduates.ubs.com ]

Mini MBA in Real Estate: Asset Management
Mini MBA® IN REAL ESTATE ASSET MANAGEMENT. ...
www.stthomas.edu/realestate/minimba/ asst_mgmt/default.htm - 15k - Cached - Similar pages

Trillium Asset Management - About Us
... he is a portfolio manager and member of the Investment Policy Committee of Trillium
Asset Management. ... He has a BA from Bowdoin College and an MBA from Columbia ...
www.trilliuminvest.com/pages/about/ about_bioDetail.asp?StaffID=25 - 16k - Cached - Similar pages

Lazard Asset Management Japan: Lazard Careers
... Asset Management (LAM) hires qualified Research Analysts throughout its offices
worldwide. Successful candidates typically join LAM after earning an MBA or ...
www.lazardnet.com/lam/jp/eng/lazard_careers.shtml - 20k - Cached - Similar pages

Career Opportunities - Campus Recruitment - Asset Management ...
... A career at LAM begins after earning an MBA or other advanced degree, and ... Training
and Development Your training at Lazard Asset Management will be on the job. ...
www.lazard.com/career_opportunities/campus_recruitment/ asset_management/us_europe.html - 17k - Cached - Similar pages

Mesirow Financial > Asset Management > Experience > Professional ...
... Director of Morgan Stanley and a member of Morgan Stanley Asset Management's Operating
Committee and ... Received his BA and MBA from Western Michigan University. ...
www.mesirowfinancial.com/asset_management/am_bios.html - 65k - Cached - Similar pages

10/2002: McCombs School’s Asset Management Program AIMs for the ...
www.utexas.edu/supportut/news_pub/yg_aim.html - Similar pages

Asset Management
... From an asset-management perspective, the main strategic consideration is whether
the owners ... Case: The Hold or Sell Decision (1) (David Schore MBA ’93, Emmes ...
www-1.gsb.columbia.edu/departments/ realestate/cases/asset.html - 24k - Cached - Similar pages


Marian Greenfield
Local time: 09:27
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 10
Grading comment
Thank you

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Vicky Papaprodromou
19 mins

agree  xxxA-Z Trans
23 mins

agree  Mark Nathan
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search