|French to English translations [PRO]|
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / pharmaceutical manufacturing process
|French term or phrase: feuille de marche|
|A heading on a series of forms:|
FEUILLE DE MARCHE
The forms contain instructions for each step of the manufacturing process, with spaces to date and sign, note down batch numbers, quantities added, temperatures, etc.
|process control form|
Hi. It sounds like you need 'process control form' or something like that. I looked in the cGMP regulations but didn't find any specific names. There must be quite a lot of options that would convey the meaning well.
Selected response from:
Local time: 02:58
|Thank you Karen, Maria and Moira. I went with this one as it seemed most explicit, although the other terms would also have worked well too.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
10 mins confidence: 13 mins confidence: peer agreement (net): +2 | |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations