French: type de représentationEnglish translation: type of representation 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | French term or phrase: | type de représentation | | English translation: | type of representation |
| Options:
- Contribute to this entry |
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware / AutoCAD | | French term or phrase: type de représentation | I'm unsure how to translate type de représentation in this context:
A chaque point de vue peut-être rattaché à un groupe d'éclairage (lights et Suns) différent, une image d'arrière et d'avant plan différentes, ainsi qu'un type de repreesentation en Preview et rendu différent.....
TIA |
| | Clarification request(s) and responseRichard Benham: 8:17am Dec 4, 2004: That should be "peut être" (two words), or, for the pedantic, "peuvent être rattachés".... -
victor foster (asker): 8:29am Dec 4, 2004: Yes, that much I had surmised, I just wrote it exactly as it appears in the document.I've run across a few spelling mistakes as well, but that seems normal. Very observant of you, though.
|
|
| | type of representation | Explanation:
Vince - Reference Manual - [ Traduzir esta página ]
... (However, no Preview Graph or Write PostScript File commands are ... Next is the type
of representation desired, either "WHITE", "LTGREY", "DKGREY", or "BLACK". ...
www.rowland.org/rnmrtk/vince-ref.html - 38k |
| Selected response from:
 Maria Luisa Duarte
Spain
| Note from asker to answererThanks, I think this must be it but I'm not 100 % sure.
3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
7 mins confidence:   |
| type of representation
Explanation:
Vince - Reference Manual - [ Traduzir esta página ]
... (However, no Preview Graph or Write PostScript File commands are ... Next is the type
of representation desired, either "WHITE", "LTGREY", "DKGREY", or "BLACK". ...
www.rowland.org/rnmrtk/vince-ref.html - 38k
| | Note from asker to answerer| Thanks, I think this must be it but I'm not 100 % sure. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
