GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:21 May 20, 2005 |
French to English translations [PRO] Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tony M France Local time: 05:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +10 | solid wood |
| ||
5 +1 | see after |
| ||
5 | solid wood |
| ||
1 +4 | solid timber |
| ||
3 -1 | Homogeneous wood |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
Homogeneous wood Explanation: Bois massif means pur wood no other component is in, I would consider it as homogeneous. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
solid wood Explanation: Yes. -------------------------------------------------- Note added at 1 min (2005-05-20 11:23:12 GMT) -------------------------------------------------- Chêne massif = solid oak -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2005-05-20 11:24:09 GMT) -------------------------------------------------- Compare with \"or massif\" - solid/100% gold. wood/timber -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs 1 min (2005-05-20 13:23:04 GMT) -------------------------------------------------- Interesting comments from Dusty and Bourth as usual. |
| |