French to English translations [PRO]
Cosmetics, Beauty / Instructions for massage | | French term or phrase: 21 VB et 10 V | Hello
I am translating instructions to a beauty therapist about how to perform a massage. This is obviously about acupressure points. I think 21 VB is GB-21, not sure about 10 V. Have found B-10, not sure if it's right. Thanks for any help!
Acupressions simultanées du 21 VB et 10 V |
| Anne GreavesKudoZ activityQuestions: 288 ( 3 open) ( 7 without valid answers) ( 32 closed without grading) Answers: 18
United Kingdom
| | Local time: 01:33
|
| | GB 21 and UB 10 | Explanation:
You are right, it is about acupressure points.
VB : vésicule biliaire > GB
V : vessie > UB |
| Selected response from:
 Frederic Gendron
France
| Grading comment Many thanks for the help!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
