12:33 Dec 13, 2005 

12:32 Dec 13, 2005 

titulaire is the first signature

http://pweb.netcom.com/~quikscor/bottom_of_certificate.gif

12:08 Dec 13, 2005 

11:57 Dec 13, 2005 

This is a university level certificate documenting an engineering degree, exactly like a certificate for a bachelors degree in linguistics from Such and Such University.

In the middle of the certificate are two signatures. Left to right:
Chief Examiner, University Professor

Along the very bottom are three signatures.
Left to right: Titulaire, President de l'Universite, Recteur de l'Academie