ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » French to English » Education / Pedagogy

3A EN

English translation: Third Year: Electronics and Signal Processing


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:3A EN
English translation:Third Year: Electronics and Signal Processing
Entered by: liz askew
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:18 Dec 7, 2009
French to English translations [PRO]
Education / Pedagogy / 3rd-level subject/course
French term or phrase: 3A EN
"RELEVE DES RESULTATS DANS LE CADRE DE LA SCOLARITE EN ELECTRONIQUE - TRAITMENT DU SIGNAL
...
Spécialité : 3A EN à l'ENSEEIHT"

ENSEEIHT = Toulouse National School of Electrical Engineering, Electronics, Information Technology, Hydraulics and Telecommunications
Conor McAuley
France
Local time: 09:40
Third Year: Electronics and Signal Processing
Explanation:
Might as well try...

Electronic Engineering
Electronic engineering is a broad field that encompasses many subfields ... more advanced analog electronics, microprocessors, signal processing, and computer systems. ... Bachelor of Engineering (Electronics) / Bachelor of Science ...
csem.flinders.edu.au/courses/electronics/ - Cached
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 08:40
Grading comment
Thanks Liz, thanks Sandra.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Third Year: Electronics and Signal Processingliz askew
Summary of reference entries provided
3A=3e année
Sandra Mouton
liz askew

  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Third Year: Electronics and Signal Processing


Explanation:
Might as well try...

Electronic Engineering
Electronic engineering is a broad field that encompasses many subfields ... more advanced analog electronics, microprocessors, signal processing, and computer systems. ... Bachelor of Engineering (Electronics) / Bachelor of Science ...
csem.flinders.edu.au/courses/electronics/ - Cached

liz askew
United Kingdom
Local time: 08:40
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 67
Grading comment
Thanks Liz, thanks Sandra.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


13 mins
Reference: 3A=3e année

Reference information:
I am not 100% sure but 3A could mean "3e année".

Sandra Mouton
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

9 mins
Reference

Reference information:
Perhaps EN = Electronique et Traitement du signal

l´ENSEEIHT Toulouse est actuellement structurée en cinq filières, comprenant chacune un département de formation et un laboratoire de recherche étroitement liés, dans les domaines suivant:


* Génie Électrique et Automatique [GEA]
* Electronique et Traitement du signal [EN]
* Hydraulique et Mécanique des fluides [HY]
* Informatique et Mathématiques Appliquées [IMA]
* Télécommunications et Réseaux [TR]

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-12-07 13:28:21 GMT)
--------------------------------------------------

from this site

http://209.85.229.132/search?q=cache:j53JUjNne6oJ:forum.hard...

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2009-12-07 13:29:27 GMT)
--------------------------------------------------

hi
3A =
Third Year

see

http://209.85.229.132/search?q=cache:owmfJNO5FhsJ:ae.enseeih...

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2009-12-07 13:45:05 GMT)
--------------------------------------------------

You're very welcome!

liz askew
United Kingdom
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 67
Note to reference poster
Asker: You have it -- thanks a mill!!!

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Dec 15, 2009 - Changes made by liz askew:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: