KudoZ home » French to English » Education / Pedagogy

COM FIN EN EC

English translation: Corporate Accounting & Finance (written module)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	COM FIN EN EC
English translation:	Corporate Accounting & Finance (written module)
Entered by:	Wyley Powell

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

03:55 Dec 30, 2011

French to English translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / Transcript

French term or phrase: COM FIN EN EC

Transcript for a student who received a baccalauréat in France, with a speciality in "Comptabilité et finance entreprise".

The transcript lists one of the disciplines as "COM FIN EN EC" and another as "COM FIN EN PR". Presumably "COM FIN EN" is short for "comptabilité et finance entreprise" but I don't know what "EC" and "PR" might be.

TIA

Wyley Powell

written module

Explanation:
I agree with Jeux de mots. These exams have a written module ("partie écrite": EC) and a "practical module" ("partie pratique"). See the link below.

--------------------------------------------------
Note added at 5 heures (2011-12-30 09:17:45 GMT)
--------------------------------------------------

PS: the whole thing should read something like: "Accounting and Corporate Finance (Written Module)"