French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / electrical components | | French term or phrase: carte de mesure | Appears in a list of coiled componenets:
Cartes électroniques
- Cartes haute technologie
- Cartes professionnelles
- Cartes grand public
- Filtres
- Blocs de transformation
- Coupleurs inductifs
- Blocs de sécurité
- Cartes de mesure
- Ensembles électroniques |
|   Jenny DuthieKudoZ activityQuestions: 111 ( 5 open) ( 2 without valid answers) ( 13 closed without grading) Answers: 30
France
| Local time: 23:07
|
| | measurement cards | Explanation:
Could also conceivably be 'cards for metrology', but all depends on the exact context.
See also previous comments regarding 'card' vs 'board' and 'wound' vs 'coiled' |
| Selected response from:
Tony M
France
Local time: 23:07
| Grading comment Thanks!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +2 measurement cards
Explanation:
Could also conceivably be 'cards for metrology', but all depends on the exact context.
See also previous comments regarding 'card' vs 'board' and 'wound' vs 'coiled'
| Tony M
France
Local time: 23:07
Specializes in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 1333
|
| | |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
