French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Mixing tables (sound systems) | | French term or phrase: 8 sous groupes ou vca | So I'm still struggling on this paragraph and any expert help would be much appreciated, especially from my sound expert.
Table de mixage de façade:
Il est nécessaire d’utiliser une table de mixage de 32 ou 40x8 pistes (en fonction des choix artistiques) avec 4 bandes d’égalisation paramétriques, 8 aux., 8 sous groupes ou vca, 4 groupes mutes et 4 retours d’auxiliaires
So I've found that vca is a voltage controlled amplifier but I still can't make any sense of the phrase. |
| Gill ZschunkeKudoZ activityQuestions: 52 ( 2 open) ( 4 without valid answers) ( 4 closed without grading) Answers: 14
France
| Local time: 09:48
|
| | Selected response from:
 Hamidou Ouédraogo
Burkina Faso
Local time: 07:48
| Grading comment Many thanks, Hamidou, for this speedy reply!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
