Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | | French term or phrase: épanouissement | | Comme montré dans la figure 3, l'arbre principal 13 et l'arbre auxiliaire 14 qui porte les bagues conductrices 17 pour l'alimentation en courant continu de l'enroulement inducteur 1, comportent chacun à son extrémité interne un épanouissement 13a, 14a, respectivement, en forme de disque, qui sert à former un des deux cotés de l'une des deux parties 4b du cryostat 4. |
|  shweta kheriaKudoZ activityQuestions: 503 ( 8 open) ( 14 without valid answers) ( 11 closed without grading) Answers: 22
| | Local time: 13:19
|
| | Selected response from:
piazza d
France
Local time: 09:49
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
23 mins confidence:  
33 mins confidence:
2 hrs confidence:
7 hrs confidence: flared/splayed section
Explanation:
[XLS] Dico Aéronautique An.. - Index of
dunet.nicolas.free.fr/.../dico_aeronautique_anglais_français.xlsSimilares
Formato de archivo: Microsoft Excel
4382, FLARING, ARRONDI, CABRE, EPANOUISSEMENT. 4383, FLARE (TO) OUT, ARRONDIR ...... 11860, SPLAY (TO), CHANFREINER, COUPER EN BISEAU, EN SIFFLET, EVANOUIR ...
| xxxmediamatrix
Local time: 03:49
Specializes in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 227
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Aug 2, 2011 - Changes made by piazza d: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
