KudoZ home » French to English » Engineering (general)

déazoteur

English translation: denitrogenizer

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:37 Aug 8, 2004
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
French term or phrase: déazoteur
Le fournisseur garantit la stabilité de la pression du déazoteur contrôlée par la vitesse du compresseur Fuel Gas.
Neil Rear
United Kingdom
Local time: 12:14
English translation:denitrogenizer
Explanation:
Could this be what is meant?

HTH


Sheila


PTO Manual of Classification for US patents
... 146.21 ..Nonconsumable 146.22 ..Nonferrous 146.23 ..Containing nickel, chromium,
and iron 146.24 ..Metal deoxidizer or denitrogenizer 146.3 ...Particulate ...
www.ibiblio.org/patents/class/CLASS219.html - 27k - Còpia en memòria - Pàgines similars

US Patent Class 219-- ELECTRIC HEATING
... 146.23, DF, .~.~ Containing nickel, chromium, and iron. 146.24, DF, .~.~ Metal deoxidizer
or denitrogenizer. 146.3, DD, .~.~. Particulate. 146.31, DF, .~.~ Particulate. ...
www.patentec.com/data/class/219.html - 101k - Còpia en memòria - Pàgines similars


Webster's 1913 Dictionary
Ni´tro`gen`ize
v. t. 1. (Chem.) To combine, or impregnate, with nitrogen or its compounds.
[imp. & p. p. Nitrogenized ; p. pr. & vb. n. Nitrogenizing.]
WordNet Dictionary
Verb 1. nitrogenize - treat with nitrogen or a nitrogen compound
Synonyms: nitrogenise, nitrify
Related Words
atomic number 7, N, nitrify, nitrogen, nitrogenise, process, treat


http://www.webster-dictionary.org/definition/Nitrogenize
Selected response from:

Sheila Hardie
Spain
Local time: 13:14
Grading comment
Thanks Sheila!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
2 +3denitrogenizer
Sheila Hardie


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +3
déazoteur
denitrogenizer


Explanation:
Could this be what is meant?

HTH


Sheila


PTO Manual of Classification for US patents
... 146.21 ..Nonconsumable 146.22 ..Nonferrous 146.23 ..Containing nickel, chromium,
and iron 146.24 ..Metal deoxidizer or denitrogenizer 146.3 ...Particulate ...
www.ibiblio.org/patents/class/CLASS219.html - 27k - Còpia en memòria - Pàgines similars

US Patent Class 219-- ELECTRIC HEATING
... 146.23, DF, .~.~ Containing nickel, chromium, and iron. 146.24, DF, .~.~ Metal deoxidizer
or denitrogenizer. 146.3, DD, .~.~. Particulate. 146.31, DF, .~.~ Particulate. ...
www.patentec.com/data/class/219.html - 101k - Còpia en memòria - Pàgines similars


Webster's 1913 Dictionary
Ni´tro`gen`ize
v. t. 1. (Chem.) To combine, or impregnate, with nitrogen or its compounds.
[imp. & p. p. Nitrogenized ; p. pr. & vb. n. Nitrogenizing.]
WordNet Dictionary
Verb 1. nitrogenize - treat with nitrogen or a nitrogen compound
Synonyms: nitrogenise, nitrify
Related Words
atomic number 7, N, nitrify, nitrogen, nitrogenise, process, treat


http://www.webster-dictionary.org/definition/Nitrogenize


Sheila Hardie
Spain
Local time: 13:14
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thanks Sheila!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Allan Jeffs
8 mins

agree  Vicky Papaprodromou
20 mins

agree  suezen
39 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search