ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
05:41 French to English
Finance (general) 		Non-PRO: Données particulières de préqualification (DPP) Captain Haddock 1
20:41 Feb 9 ^ el. variables sophiekerman 1
05:48 Feb 8 ^ entrée au capital suewiddicombe 2
12:21 Feb 6 ^ VALEUR DOIT zac -
12:15 Feb 6 ^ REFUS PCMI zac 1
12:12 Feb 6 ^ FR.P.NET.BEN zac -
11:41 Feb 6 ^ PNB Conor McAuley 2
11:09 Feb 6 ^ résultat participatif Mpoma 1
13:03 Feb 2 ^ CA n-1 Dianajoy 2
23:53 Jan 31 ^ Prix EXW et hors TVA à l’indice [date de la vente] EXW Price, Ex VAT as indexed (Date of Sale) William O'Neill 1
16:18 Jan 29 ^ chahutée dans son écosystème Comunican 2
18:12 Jan 28 ^ contre-valorisation French2English 1
19:50 Jan 23 ^ actions de contrôle control shares (Canada) michellekb 3
17:23 Jan 18 ^ avis d'imposition à la cotisation foncière notification of land/property tax Clifford Marcus 2
16:52 Jan 18 ^ mutualiste ormiston 2
14:21 Jan 14 ^ vignette egunn 1
14:27 Jan 11 ^ vecteur de décorrelation blossie 2
09:40 Jan 11 ^ ICH International Clearing House Chris Pott 3
21:30 Jan 10 ^ sur-qualité unnecessarily high quality French2English 1
16:49 Jan 9 ^ participation au bénéfice du siège contribution to/apportionment of head office profits DD9 1
12:48 Jan 8 ^ OPC actions French2English 3
09:18 Jan 7 ^ dettes nettes de tresorerie Sylvain Moquet 2
18:32 Jan 6 ^ Non-PRO: Choix des déplacements pooja_chic -
10:53 Jan 6 ^ Titulaire Holder / Lender pooja_chic 2
17:58 Jan 5 ^ simple inscription simply recording pooja_chic 3
15:58 Jan 5 ^ ABS ormiston 2
17:44 Jan 4 ^ domiciliation des montants payables en devise domiciliation of amounts payable in currency DD9 3
16:22 Jan 4 ^ document d'information Hannah Burrow 1
18:03 Jan 3 ^ quantifiable dans le temps quantifiable over time ormiston 5
12:44 Jan 3 ^ détention de participation financière financial holdings Mary-Ann Marque 4
21:07 Dec 20 '11 ^ S.E.O.O. = sauf erreur ou omission E&OE = errors and omissions excepted zac 1
21:03 Dec 20 '11 ^ Rolling de la prime zac -
20:56 Dec 20 '11 ^ trasnf zac -
21:16 Dec 19 '11 ^ peignage a comb-through/to comb through Idna 4
18:45 Dec 17 '11 ^ Multigestion alternative et diversifiée Howard Sugar 1
15:49 Dec 16 '11 ^ pluribancaire \"multi-bank\" or \"multibank\" Koren Waits 3
11:42 Dec 16 '11 ^ "actifs nets en gestions active actions" Kristof Haavik 1
09:34 Dec 16 '11 ^ convertible alanbootle 1
09:33 Dec 16 '11 ^ assorti de warrants with warrants (attached) alanbootle 1
09:31 Dec 16 '11 ^ prêt obligataire subordonné alanbootle 1
16:59 Dec 6 '11 ^ AOCT RET Koren Waits 1
16:40 Dec 6 '11 ^ SIT Système interbancaire de télécompensation >remote interbank clearing system Koren Waits 1
17:31 Dec 5 '11 ^ L’évolution des coûts du mètre carré est à ce niveau significative. Simona de Logu Dip Trans IoL AIL 1
20:08 Dec 1 '11 ^ relevé carte Sergey S 1
15:18 Nov 29 '11 ^ agissant comme satellite de l\'entreprise acting as a satellite of the company / acting as an arm of the company thorfinn81
Not a translator 		2
14:41 Nov 29 '11 ^ Les options sont restrickées The options are restruck Wendy Leech 3
12:47 Nov 28 '11 ^ situation de concours Mary Lalevee 4
23:30 Nov 26 '11 ^ cessions en cours ormiston 3
18:28 Nov 26 '11 ^ tranche Hannah Burrow 4
18:20 Nov 26 '11 ^ notification de liberation Hannah Burrow 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy