KudoZ home » French to English » Finance (general)

FEE CFC

English translation: FEE CFC

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:21 Feb 16, 2006
French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
French term or phrase: FEE CFC
FEE CFC (euro 166,67 - euro 142,86) X 90 000 postes * 0.1% = 214 K(euro) FEE

For CFC I thought controlled foreign corporation, as for FEE, all I can think of is Federation of European accountants.
Unfortunately there isn't much context as it is a short text.
Thanks!
Amy Christie
United Kingdom
Local time: 07:14
English translation:FEE CFC
Explanation:
CFC is presumably the Centre française d'exploitation du droit de copie (ref below).
I haven't found FEE, but maybe somewhere on the CFC website...
Selected response from:

David Sirett
Local time: 08:14
Grading comment
Thanks for the help - I left it as suggested with a translator's note.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1FEE CFCDavid Sirett


Discussion entries: 5





  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
FEE CFC


Explanation:
CFC is presumably the Centre française d'exploitation du droit de copie (ref below).
I haven't found FEE, but maybe somewhere on the CFC website...


    Reference: http://www.cfcopies.com/V2/cop/cop_ea_elec_pp_type_04.php
David Sirett
Local time: 08:14
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20
Grading comment
Thanks for the help - I left it as suggested with a translator's note.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mary Lalevee: They may be using the English word "fee". Happens a lot in business in France.
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search