Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|French to English translations [PRO]|
Bus/Financial - Finance (general) / Department name
|French term or phrase: La Direction des Traitements Bancaires|
|In the address of a leading French bank... Does anyone know what the equivalent department would be in UK English? The particular division within that department deals with guarantees and securities.|
Thank you for your help.
Selected response from:
Local time: 14:04
|Thank you for this.|
Further research on Google threw up many different things that could be processed, so in the end, I just went with Processing Department, because I was not sure it dealt with 'transactions' and because there seemed to be various 'processing departments' in banks, doing different things. My client and my proofreader were happy, so it's all sorted!
3 KudoZ points were awarded for this answer