07:27 Sep 8, 2006 |
French to English translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / use of accents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rob Grayson United Kingdom Local time: 22:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +18 | As is - with accents |
|
As is - with accents Explanation: As you said, the only reasons for leaving the accents out are technical limitations for typesetting. As you are leaving the name in French, you should leave the accent(s) in. (Whether you accent the capital E or not is up to you.) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||