Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
11 Oct 22:06 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

French: BRF

English translation: Anti fraud unit







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« UTJReturn to KudoZ list
enjeux énergétiques... »


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:Brigade de répression des fraudes - BRF
English translation:Anti fraud unit
Entered by:Sarah Walls
Options:
- Contribute to this entry

3:01am Oct 23, 2006Login or register (free) for more options.
French to English translations [PRO]
Government / Politics / police
French term or phrase: BRF
Another acronym in a police report on a theft: "DPUP, SDPRT/BRF". I've found the first two: "direction de la police urbaine de proximité", and "sous-direction de la police régionale de transport" , but no luck in Googling the last one. Any ideas? TIA.
Sarah Walls
Australia
Brigade de répression des fraudes /
Explanation:
http://lettresbacpro.free.fr/fichelecture.htm

Anti fraud unit / Fraud repression unit

Selected response from:

Hervé du Verle
United Kingdom
Note from asker to answerer
Thanks very much. Much appreciated.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Brigade de répression des fraudes /
Hervé du Verle


  

Answers

15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Brigade de répression des fraudes /

Explanation:
http://lettresbacpro.free.fr/fichelecture.htm

Anti fraud unit / Fraud repression unit



Hervé du Verle
United Kingdom
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 11
Note from asker to answerer
Thanks very much. Much appreciated.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree kironne: You beat me to it! "contacter le bureau de la répression des fraudes (BRF) auprès du service des impôts" --> http://forum.aufeminin.com/forum/pratique1/__f30575_pratique...
3 mins
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list

Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy