French: alimentation d'un compte épargne tempsEnglish translation: time savings account contributions/funding 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | French term or phrase: | alimentation d'un compte épargne temps | | English translation: | time savings account contributions/funding | | Entered by: | Maria Constant |
| Options:
- Contribute to this entry |
French to English translations [PRO]
Law/Patents - Human Resources / compte épargne temps | | French term or phrase: alimentation d'un compte épargne temps | Article 5 - Alimentation du compte épargne temps
Le compte épargne temps peut être alimenté par le salarié et par l’employeur.
5.1. Alimentation par le salarié
Le salarié peut alimenter le compte épargne temps par :
5.1.1 : Le repos compensateur de remplacement
Tout ou partie du repos compensateur de remplacement des heures supplémentaires, attribué en substitution du paiement de ces dernières, visé par l’article L212-5 du code du travail.
TIA |
| | | Selected response from:
 David Hollywood
Argentina
| Note from asker to answererThanks David.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +4 |
| time savings account contributions
Explanation:
that a 0.2% payroll contribution, already provided for under a different agreement, be used to fund a time savings account (compte épargne temps). ...
www.eiro.eurofound.ie/2001/05/inbrief/fr0105153n.html - 24k - Cached - Similar pages
| | Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
