English translation: Gestion Anticipée des Emplois et des Compétences (forward-looking employment/job and skills management)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:
Gestion Anticipée des Emplois et des Compétences (forward-looking employment/job and skills management)
Sorry, Gestion des Activités et des Compétences
L’entretien professionnel est à la fois un outil de gestion des activités et des compétences et à la fois un instrument de repérage des potentiels ou des ...
Explanation: Looks to me as if they are using the agricultural GAEC as an analogy (I take it the quotes are theirs, not yours), meaning it is suggested they operate their HR relations function across different entities like a consortium.
It would seem more natural if the company concerned were one in the agrifoods industry rather than a gas company, however ...
xxxBourth Local time: 04:39 Native speaker of: English PRO pts in category: 98