Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:27 Dec 1, 2011
French to English translations [Non-PRO] Social Sciences - Human Resources / developpement durable
French term or phrase:à toutes les interventions de
Le développement durable, plus qu’un secteur d’intervention, constitue un enjeu transversal à toutes les interventions de l'agenceX. Elaborer une trajectoire de développement durable permet d’optimiser la compétitivité de l’économie et de favoriser le développement des nouveaux secteurs porteurs.
Explanation: The closest English equivalent, I believe.
B D Finch France Local time: 18:12 Works in field Native speaker of: English PRO pts in category: 56 1 corroborated select project in this pair and field
The translation workplace 
