English translation: job offer (informal); letter of intent (formal)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources / employment
French term or phrase:promesse d'embauche
I'm having brain blockage today - do we in the US call this an 'offer of employment'? The term refers to a letter and to its purpose, but it's an offer, not a commitment as the word 'promesse' might suggest.