Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance | | French term or phrase: assurance-dommages et assurance-personne | Is this insurance for damages and third-party insurance???
Thanks... |
| | | damage insurance and personal insurance | Explanation:
Ref. Termium
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2004-07-05 05:56:26 GMT)
--------------------------------------------------
Allexperts Property & Casualty Insurance Q&A - [ Traduire cette page ]
... all questions relating to commercial & residential property damage insurance claims, Caused by ... I can help with personal insurance as well, such as home owners ...
www.allexperts.com/getExpert.asp?Category=1544 - 32k - En cache - Pages similaires
[PDF] Insurance When Driving on UC Business
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... INSURANCE (injury and damage to others) PHYSICAL DAMAGE INSURANCE (collision and ... employee is personally liable and employee’s personal insurance is primary. ...
www.busserv.ucsb.edu/Forms/rm/quicktips/QTAutoInsur.pdf
|
| Selected response from:
Francis MARC
Local time: 12:47
| Grading comment Thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
30 mins confidence:  
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
3 hrs confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
