French: déclarant InternetEnglish translation: publisher 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | French term or phrase: | déclarant Internet | | English translation: | publisher | | Entered by: | Parrot |
| Options:
- Contribute to this entry |
French to English translations [PRO]
Marketing - Internet, e-Commerce | | French term or phrase: déclarant Internet | This is a summary of the important events of 2007 from a "media intelligence" agency. I'm not sure how to translate "déclarant" or "déclaration" in this paragraph:
Face à un marché en pleine expansion, les professionels de la publicité sur Internet, membres de l'Internet Advertising Bureau, du Syndicat des Régies Internet et de l'Union des Entreprises de Conseil et Achat Média définissent avec XXXX une "charte de bonne conduite des déclarants Internet" visant à uniformiser les modes de déclaration, grâce à la redéfinition du périmètre des éléments à déclarer et des règles de valorisation et à rendre les résultats plus fiables. |
| | | publishers | Explanation:
is how the Internet Advertising Bureau refers to them: |
| Selected response from:
 Parrot
Spain
| Note from asker to answererThanks so much for your help! I was looking for something more complicated I suppose!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
14 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
