French: actionnaire historiqueEnglish translation: historic shareholder 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | French term or phrase: | actionnaire historique | | English translation: | historic shareholder | | Entered by: | Alison Jenner |
| Options:
- Contribute to this entry |
French to English translations [PRO]
Investment / Securities | | French term or phrase: actionnaire historique | | Nous bénéficions à cet effet, comme l?ensemble des Investisseurs, d?une convention de cession de droits préférentiels de souscriptions de la part du groupe d?actionnaires historiques au prix global de 1 ? par Investisseur, conforme au modèle joint en annexe à la présente |
| | | Selected response from:
Alison Jenner
United Kingdom
| Note from asker to answererI think previous investor might work in another context, but in this situation, I think historic shareholder is term for which I was looking. Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
