Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:58 Jul 9, 2008
French to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Journalism
French term or phrase:machine à vendre
One of three types of actor:
"Jeunes premiers, idoles oscarisées et machines à vendre"
So far I have "money-spinners", maybe "box-office money-spinners" - No Oscars but KudoZ and thanks ;-)