Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:29 Mar 8, 2004
French to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
French term or phrase:affectation hypothécaire
les concours financiers et facilités bancaires consentis par X seraient ganantis par une affectation hypothécaire en premier rang
Just wondering if 'affectation hypothécaire' is just a mortgage?
I'm sure it's very obvious but just a little unsure..