KudoZ home » French to English » Law: Patents, Trademarks, Copyright

Tribunal de Commerce

English translation: Commercial Court

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	Tribunal de Commerce
English translation:	Commercial Court
Entered by:	rguerra

Options:
- Contribute to this entry

14:59 Sep 6, 2005

French to English translations [Non-PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / Tribunal de commerce

French term or phrase: Tribunal de Commerce

How would you say this in English. Commercial/Trade Court just does not sound right to me!
Here is the context: ASSIGNATION DEVANT LE
TRIBUNAL DE COMMERCE DE LYON.

L Taylor KudoZ activity Questions: 255 (none open) (5 without valid answers) (12 closed without grading) Answers: 54 United States
Local time: 02:35

commercial court

Explanation:
Law - Legislation - Jurisprudence (JU)

tribunal de commerce = commercial court

Selected response from:

rguerra
Portugal
Local time: 07:35

Grading comment

Thanks JGuerra
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +6

commercial court

rguerra

Discussion entries: 1

Answers

10 mins confidence:

peer agreement (net): +6

commercial court

Explanation:
Law - Legislation - Jurisprudence (JU)

tribunal de commerce = commercial court

Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller

rguerra
Portugal
Local time: 07:35
Works in field
Native speaker of: