KudoZ home » French to English » Law: Patents, Trademarks, Copyright

plan sur plan

English translation: [in] parallel planes

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	plan sur plan
English translation:	[in] parallel planes
Entered by:	pooja_chic

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:57 Sep 10, 2010

French to English translations [PRO]
Law: Patents, Trademarks, Copyright

French term or phrase: plan sur plan

De manière avantageuse, le masque peut être courbe. Or le contact entre la presse plane de 1'art antérieur et un produit se fait plan sur plan. Ce type de contact, ne permet pas un répartition homogène de la pression : elle est systématiquement 15 plus faible au centre du masque. Le contact plan/plan génère en outre des contraintes importantes sur les bords du moule, les zones de rupture sont fréquentes à cet endroit.