French: associés dans la réflexionEnglish translation: involved in the thinking process 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | French term or phrase: | associés dans la réflexion | | English translation: | involved in the thinking process | | Entered by: | Rebecca Elliott |
| Options:
- Contribute to this entry |
French to English translations [PRO]
Law: Taxation & Customs / Customs | | French term or phrase: associés dans la réflexion | This is from a document concerning customs areas of a shipyard. Haven't been able to find this anywhere:
Je pense que les transporteurs, notamment de colis express type UPS, Fedex ou DHL seront *** associés dans la réflexion *** ( procédure d’information préalable), toute nécessaire pour gérer les arrivées et la gestion des documents accompagnants.
Thank you |
| | | Selected response from:
Francis MARC
Lithuania
| Note from asker to answererThank you very much.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
17 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
20 mins confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
