KudoZ home » French to English » Law: Taxation & Customs

titrisation de créances de précompte mobilier

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:29 Jun 29, 2007
French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Legal risks connected to ...
French term or phrase: titrisation de créances de précompte mobilier
I've seen/found various things but am not fully sure.
"Vous nous avez consultés sur les risques juridiques éventuels liés à une opération de titrisation de créances de précomptes mobiliers envisagée par la [bank], afin de procéder à une notation de ladite opération".... "le paiement indu du précompte mobilier par une entreprise " ...... "l’économie générale de l’opération de titrisation envisagée" Securitization of equalization tax receivables/debts ??
xxxdholmes
France
Local time: 08:22
Advertisement



Discussion entries: 3





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search