English translation: various bases of apportionment
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:57 Sep 14, 2007
French to English translations [Non-PRO] Law: Taxation & Customs
French term or phrase:clé de répartition différenciée
A company has to provide proof of the management fees and trade mark royalties invoiced to its subsidiaries: "les autres prestations rendues aux filiales sont facturées avec un mark up selon une méthodologie d'affectation multicritere prenant en compte des clés de répartition différenciées".
Any suggestions would be much appreciated!