KudoZ home » French to English » Law: Taxation & Customs

lignes de bonds

English translation: lines of bonds

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:03 Mar 28, 2004
French to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Taxation & Customs
French term or phrase: lignes de bonds
Enfin il sera complété dès que possible début 0000 par l'apport de 000 mds francs environ de celles des lignes de bonds qui ne dégagent globalement ni plus-value ni moins-value
Shilpa Dawda
India
Local time: 08:37
English translation:lines of bonds
Explanation:
Il s'agirait de lignes de bonds: en général valeurs peu rentables. Il existe aussi en bourse des lignes de cotation = lines of quotation
Selected response from:

Monique GIOAN
France
Local time: 05:07
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1lines of bondsMonique GIOAN


  

Answers


58 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
lines of bonds


Explanation:
Il s'agirait de lignes de bonds: en général valeurs peu rentables. Il existe aussi en bourse des lignes de cotation = lines of quotation

Monique GIOAN
France
Local time: 05:07
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Vicky Papaprodromou
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search